Estás navegando por el archivo de Relatos breves.

“Manual para mujeres de la limpieza” de Lucia Berlin

el 25 mayo, 2016 en Libro de la Semana

Manual para mujeres de la limpieza

Manual para mujeres de la limpieza

Berlin, Lucia

ISBN

978-84-204-1678-6

Editorial

ALFAGUARA

Mas información

Recién publicado en España el libro Manual para mujeres de la limpieza de Lucia Berlin (Alfaguara), autora americana (1936-2004) completamente desconocida en nuestro país, las críticas fueron sumando puntos ante esta recopilación de los que, dicen, son los mejores de sus relatos

Ante un libro muy alabado y con opiniones más que favorables, uno se enfrenta a su lectura con no pocas reticencias. Esas reseñas tan entusiastas sirven para animar a su lectura, por supuesto, pero también elevan el nivel de exigencia del lector potencial antes de abrir el libro y así, se espera, a veces casi con desgana o tensión contenida, que, al menos, no defraude.

Y no defrauda. Nos ha gustado descubrir a esta autora de relatos que cuentan… ¿qué cuentan? lo cotidiano, la rutina, la anécdota; que te hacen sonreir y hasta reir, que asombran y alumbran un gesto, una frase, una actitud.

Su propia vida, dice la autora, sí, muchos de esos relatos están basados en su propia vida, agitada, no tan normal ni rutinaria, pero siempre se puede inventar, omitir, cambiar, y el relato sigue pareciendo bien real. Ella cuenta haciendo creíble y normal lo que podría asombrar, escandalizar, entristecer, y sin saber muy bien cómo lo consigue (don de los buenos cuentistas) te atrapa y sólo quieres seguir leyendo otro relato y otro más.

Olivia Lahoya de Librería Estudio, Miranda de Ebro.

“Glanbeigh” de Colin Barrett

el 17 mayo, 2016 en Libro de la Semana

Glanbeigh

Glanbeigh

Barrett, Colin

ISBN

978-84-943782-3-2

Editorial

Sajalín editores

Mas información

Glanbeigh es mucho más que una serie de relatos. Es un pueblo imaginario, en efecto, pero un pueblo fácilmente reconocible. Tal vez hayamos pasado alguna vez por él, siquiera a repostar en la gasolinera. Un lugar de noches estáticas y asfalto deshabitado, un rincón olvidado donde nunca pasa nada y donde todo está siempre a punto de estallar, telúrico, palpitante bajo la tierra. Glanbeigh tiene una avenida principal por la que pasear (excusa para entrar en sus garitos), multicines, viviendas de protección oficial y algún parking desierto donde los más jóvenes se emborrachan y magrean, inmersos en el sempiterno ritual que jamás los lleva a ninguna parte.

A lo largo de los siete cuentos que integran este volumen, Colin Barrett recorre el a veces absurdo día a día de Glanbeigh, con sus rutinas y conflictos. En Glanbeigh hay jóvenes desengañados, bichos raros a los que observar de lejos, aferrados a cualquier excusa que justifique su existencia; hay madres adolescentes, viudas alcoholizadas, matones de medio pelo, mafiosos y chulos de discoteca; hay tíos duros con el corazón roto, maridos ausentes, chicos que escaparán del tedio, camino a la universidad y otros que jamás podrán huir de sí mismos; hay niños que ya nacieron destrozados y viejos acodados en la barra del pub, dejando pasar el tiempo, lo único que parece suceder de forma inexorable. Y hay culpa, violencia, heridas abiertas y sobre todo, lealtad, belleza y ternura. Sí, por encima y a pesar de todo, hay belleza y ternura.

Y todo ello nos lo cuenta Barrett desde dentro, a través de la mirada de sus personajes. Utilizando dicha perspectiva, el autor logra una prosa dinámica, con una textura y un movimiento enérgicos. Un buen puñado de vida palpitando en cada párrafo y una atrayente mezcla de frescura y profundidad que de inmediato penetra en el lector, enganchándolo, vapuleándolo…

Como afirma certeramente Kiko Amat en el prólogo, estamos ante «un libro maravilloso, duro, bello y terrible». Todo un hallazgo que fue galardonado con el Premio Frank O’Connor de Relato Breve y el Guardian First Book Award y que, gracias a Sajalín Editores y la excelente traducción de Celia Filipetto, ahora podemos disfrutar.

Librería Canaima, Las Palmas de Gran Canaria.

Nos gustan los Cuentos

el 27 marzo, 2014 en Recomendaciones temáticas

Invitación a los cuentos.

Intentaba yo buscar la manera de convencer a un buen cliente y gran lector para que se iniciase en la lectura de cuentos y relatos. Le hablaba de autores renombrados, de cuentos famosos, del placer de la lectura breve… Sí, sí, decía, pero es que a mí un cuento no me dice nada, me sabe a poco. Entonces, di la batalla por perdida y supe que no le ganaría para la causa.

Porque entonces me acordé de cuando yo leía también novelas y nada más que novelas. Ni siquiera consideraba la posibilidad de llevarme un libro de relatos de la Biblioteca que frecuentaba o de una librería, antes de tener la mía. Es más, si rastreando entre las estanterías daba por casualidad con un volumen de narraciones breves, lo dejaba sin más, y creo que, como a mi cliente, nadie podría haberme convencido entonces de que aquello era una lectura de verdad, poco menos que entretenimiento sin demasiadas pretensiones, nada digno de ser realmente valorable.

Ahora casi me avergüenzo de reconocerlo.

Ahora que me he convertido en ávida lectora de cuentos y relatos; ahora que disfruto llenando esos escasos huecos de que dispongo con lecturas breves que tienen la singular capacidad de seguir bailando en mi cabeza durante el tiempo que luego dedico a las ineludibles tareas diarias; ahora que he descubierto (hace ya unos años) la intensidad que puede adquirir una historia con las palabras justas y bien dispuestas; la inquietud que puede provocar lo no escrito, lo no contado; y, por supuesto, lo que nos cuentan: detalles, momentos de una vida, un encuentro, un desencuentro, un pensamiento, un sueño, un deseo, un sufrimiento, una alegría, un temor, una anécdota… en fin, todo lo pequeño, lo episódico que conforma una vida, que no es otra cosa que una narración larga donde lo que cuenta al final es la suma de lo minúsculo que, a veces, ni siquiera consideramos digno de mención.

Es difícil persuadir a alguien con palabras para que se inicie en el placer de leer cuentos. Los placeres se descubren y se saborean y, para eso, hay que probar. Es la única manera; dejarse atrapar por una historia, y luego por otra, y por otra; y disfrutar una vez, y otra, y otra, así hasta que, sin darse cuenta, uno advierte que ya no puede vivir sin tener cerca un cuento que leer.

Sólo invito a probar. Lean un cuento y otro más, a este autor y a aquel otro. Hay muchos cuentos y muchos autores que los escriben.

Luego, ya me dirán

Olivia Lahoya, Librería Estudio (Miranda de Ebro)

Librería Estudio (Miranda de Ebro)

 

“Todo lo que una tarde murió con las bicicletas”

el 17 junio, 2013 en Libro de la Semana

Todo lo que una tarde murió con las bicicletas

Todo lo que una tarde murió con las bicicletas

Ramis, Llucia

ISBN

978-84-15625-47-6

Editorial

Libros del Asteroide

Mas información

Desde Hipérbole queremos recomendar un libro especial, diferente, un pequeño trozo de vida. Libros del Asteroide edita el que deseamos que sea el libro del verano. La escritora balear Llucia Ramis, nos regala, con uno de los títulos más atractivos de la temporada, una historia repleta de sentimiento, cercana y actual. Si os gusto “Algún día este dolor te será útil”, no dejéis de leer “Todo lo que una tarde murió con las bicicletas”. Es imposible no sentirse identificado con esta joven de treinta años en busca de respuestas. Imprescindible.